Lire la Suite »]]>

Voilà ce que vous avez manqué ! La prochaine soirée d’Isis sera pour le mois d’octobre !

Soirée d’Isis

Samedi 19 mai à 20h30

« Cela fait plusieurs années que les jeunes artistes de Phare Pomleu Selpak CAMBODGE viennent à la Compagnie Isis, peut être que certains d’entre vous les y ont déjà rencontrer… !

Cette année, en résidence chez nous depuis le 27 avril, ils joueront leur dernière création pour cette Soirée  exceptionnelle.

« C’est un réel plaisir pour nous, que nous espérons partager avec vous et vos amis !!! »

« SOKHA »

« Sokha » est une collaboration entre Khuon Det, fondateur de Phare Ponleu Selpak (présentation de l’association ci-dessous) et directeur artistique de l’école de cirque de PPS, Agathe Olivier artiste fildefériste de la compagnie des Colporteurs et metteur en scène, et Joel Colas de la compagnie A&O fildefériste, clown et metteur en scène.

Sokha est une enfant de la guerre.  Habitée par la peur, elle se cache sous la terre.
Le silence revenu, Sokha reste seule avec l’écho des sons chaotiques des bombes et des mortiers, prostrée.
Alors elle dessine l’ombre des choses qu’elle n’arrive pas à dire avec les mots et la toile devient le lieu de l’espace qui la hante.

Mais avec ses amis et les gens qui l’accueillent, elle commence à sentir qu’elle peut retrouver une  «âme», un terrain pour exprimer sa fierté d’être.

Le spectacle utilise différentes formes d’art, telles que le cirque, les arts visuels, la musique khmère traditionnelle et la danse pour révéler les effets à long termes subis par les victimes de la guerre, tout en offrant un point de vue optimiste.

Avec sur scene:

Pin Phounam, ChhuonChandann, HengSamnang, NemSothea, CheaSophea, Khuon Kimlon, NgaiSokheng (circassiens)  -  RoeunSokhom (Plasticien) – KheavSothan, Touch Srey (Musiciens) MeasMongko (Technicien)

Qu’est-ce que Phare PonleuSelpak ???

Phare PonleuSelpak (PPS), signifiant « la lumière de l’art », tire ses origines d’ateliers de dessin organisés dès 1986 au Site 2, un camp de réfugiés situé à la frontière thaïlandaise. L’association est fondée en 1994 à Battambang par un groupe de jeunes adultes ayant bénéficiée de ces ateliers, à leur retour dans leur ville natale.

Phare Ponleu Selpak est une organisation non gouvernementale cambodgienne qui vise à soutenir le développement communautaire à travers la délivrance de services sociaux, éducatifs et culturels aux enfants vulnérables et à leurs familles. Depuis 11 ans, l’école de cirque accueille et entraine enfants et adolescents dans plusieurs disciplines circassiennes :
acrobaties, jonglages, équilibre, contorsion, trapèze, et clown.

Les spectacles de cirque de PPS mélangent diverses disciplines : techniques de cirque époustouflantes, mise en scène chorégraphiée, scènes burlesques, musique live.

La priorité est donnée à la création sans refuser l’incorporation d’influences externes, même si les racines khmères sont intrinsèquement omniprésentes.

Depuis 2001, un partenariat unit le Collectif « clowns d’ailleurs et d’ici (CCAI) », une association française située à Pantin, en France,et Phare Ponleu Selpak, dans l’objectif de soutenir et développer son école de cirque, en améliorant les capacités pédagogiques,les compétences techniques et le niveau artistique.

Une grande partie de la recette sera reversée à l’association … Merci !!!

Réservations et renseignements :

Compagnie ISIS  -  4, rue de la Tuilerie  -  02000 Pargny-Filain.

Tél : 03 23 21 59 72    Email : cie.isis@orange.fr / www.facebook.com/cie.isis

Bar : Restauration au bar à partir de 19h00 et jusqu’en fin de soirée (tartes salées, sucrées, salades, gâteaux …).

Billetterie : 10 euros / 6 EURuros.  >> 50EUR la carte 6 places adulte >> 25 EUR la carte 6     places enfant Gratuit pour les moins de 5 ans.

• Pour venir : De Laon, 15 km, suivre direction Soissons puis Urcel, que vous traversez et ensuite dés la sortie du village tournez à gauche.

Continuez tout droit pendant 2 km, dans PargnyFilain une pancarte vous indique de tourner à droite.

Lire la Suite »]]> 

Festisis revient sous une nouvelle forme. Venez  en profiter ! 

Coréalisation Compagnie Isis et le Cirque Jules Verne

Festisis, deux espaces pour un seul but… la découverte de spectacles courts de cirque.

Le 25 et 26 juillet 2012, « Festisis enfants » sur le site d’Axo plage, de 10h à 16h30.

Une programmation adaptée aux plus jeunes qui passe de la jonglerie à l’acrobatie, de la magie à la poésie, mais aussi par le dressage de poules. Eh oui !

Un début de programme ….

>>          « Melle Odile fait son Cabaret » : Cie clair obscur  (Dijon)

>>          « Braquemart » : Alexandre (Marseille )

>>          « Prends-en de la graine » : Cie des Plumés (Noailles)

>>          « La danseuse de corde » : Cirque rouages (Bar le Duc)

>>          « Reality’Neighbour»: Kaysa Bohlin (suède)

>>          « Mikhala  /Chnou Wake(3) » : Cie Fasraspas (Maroc)

>>          « Stock » : Samuel Hérault (Amiens)

>> «Cirk’Isis» : Compagnie Isis et Swebounce (franco suédois)

Tarifs :

>>>  7 € TTC pour les enfants  >>  9 € TTC pour les adultes   (le prix inclut l’entrée à Axoplage

et donne droit au tarif réduit pour les adultes et gratuité pour les enfants le weekend)

Tarifs de groupe :

>>> 6€ par personne

>>> 4€ par personne pour les ALSH de la Communauté de Communes du Val de l’Aisne.

Le 28 et 29 juillet 2012, « Festisis tout public » sur le site de la compagnie Isis à Pargny-Filain, de 15h à tard dans la nuit le samedi et de 15h à 18h.

Une programmation pointue de spectacles courts présentés par des compagnies de cirque émergentes

Un début de programme ….

>>          « Tempo » : Cie Anxo (Dijon)

>>          « Braquemart » : Alexandre (Marseille)

>>          « Prends-en de la graine » : Compagnie des Plumés (Noailles)

>>          « Falling Up » : Cie Mimbre (Angleterre)

>>          « Reality’Neighbour» : Kaysa Bohlin (Suède)

>>          « Elucubration » : Jennifer François et Emmanuel Rey (Toulouse)

>>          « Perduro » : Samuel Hérault (Amiens)

>>          « Mikhala  /Chnou Wake(3) » : Cie Fasraspas (Maroc)

>>          « La vie Tendre et Cruelle des animaux sauvages » : Cie Azeïn

Tarifs :

>>>  6 € pour les enfants,  10 € pass 2 jours    >>>  10 € pour les adultes, 15 € pass 2 jours

Tarifs de groupe :

>>> 6€ par personne

Ce projet unique sur notre territoire peut voir le jour grâce aux partenariats de Pargny Filain et

Lire la Suite »]]>

Du 13 au 29 juillet, la compagnie Isis propose un séjour de vacances pour des ados de 13 à 17 ans qui souhaitent s’investir dans un projet danse hip hop /cirque. Le spectacle créé lors de ces vacances tournera dans les communes environnantes et le 25 et 26 juillet à Festisis

Ce camp est destiné aux jeunes de 13 à 17 ans ayant déjà une pratique d’au moins un des arts suivant :

>> Danse (Hip Hop ou Contemporain)
>> Cirque
>> Théâtre, Musique
Durant ce séjour ils créeront sous la direction d’artistes animateurs un spectacle mêlant les différents arts
(cirque, danse, théâtre).

Ce spectacle sera joué plusieurs fois à la fin du camp, une mini tournée est organisée.
Ils sont programmés pour le festival FESTISIS enfants.

De plus les jeunes participeront au festival; ils côtoieront les artistes professionnels et vivront
avec eux catte aventure que sera FESTISIS le festival des courts de cirque les 25 et 26 à AXOPLAGE,
29 et 30 jullet sur le site de la Cie ISIS.

>> l’hébergement est sous tentes (les jeune apporte leur tente)
>> les jeunes feront eux mêmes la cuisine (avec l’aide d’une cuisinière)

>> le nombre de jeunes est > 12 minimum > 20 maximum
>> le nombre de personnes pour encadrer  est
> pour 12 jeunes 2 artistes danseurs circassiens, 1 directrice.
> pour 20 jeunes 3 artistes danseurs circassiens, 1 directrice.

Dates : du 13 juillet à 18h au 29 juillet à 18h

Coût : 490€uros + adhésion annuelle 10€

Ce séjour est agréé par la DDCS et donne droit
> aux bons CAF > aux aides des CE
> Et nous accepterons les chèques vacances.

Inscription:

remplir la fiche d’inscription ci dessous + un chèque d’acompte de 20% du montant total.

fiche d’inscription

Lire la Suite »]]>

Cirk’Isis revient !

CALENDRIER 2012

Attention, la tournée cette année sera plutôt à l’étranger…Ne ratez pas les dates françaises :

- 22 au 25 août : Festival d’Aurillac
- 25 et 26 juillet : Festisis,  Axo Plage Monampteuil
- 1 juillet : Viva Cité Sotteville les Rouens
- 30 juin : Peterborough
- 25 juin : Goussainville
- 16 juin :  Conflans-Saint-Honorine

Cirk’isis est une coproduction de la Compagnie ISIS (France) et de Swebounce (Suède). Le projet s’est bâti sur l’idée simple d’un périple artistique, la volonté partagée d’essaimer dans les villes et les villages les éclats d’un spectacle aussi populaire qu’exigeant.

Ce qui donne sa place à Cirk’Isis dans le paysage actuel des spectacles de rue tient sans doute à l’alliance de qualités artistiques antagonistes qui s’y expriment. Un salutaire choc culturel entre des perspectives artistiques divergentes – les Suédois et leur présence scénique très rock’n’roll, les Français et leur sensibilité « cirque nouveau » – a dynamisé le processus de création. Au-delà de cette confrontation, tous se sont retrouvés dans la volonté de présenter une pièce dont la rigueur technique, tout en restant le clou du spectacle, laisse la part belle aux improvisations d’acteurs. Les acrobates ne disparaissent plus derrière leurs prouesses mais au contraire, ils les vivent avec le public.

- facebook

- extrait vidéo du spectacle

- dossier complet / fiche technique seule